译文
中秋佳节之时是(shi)月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
尽管今天下着雨,农民喜欢这(zhe)样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘(tang)里储满了水。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
老百姓呆不住了便抛家别业,
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
病:害处。
王孙:公子哥。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
14.已:停止。