译文
可是时运不佳,长期漂(piao)泊五湖四海。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
人也是这样,只有通过学习(xi),才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服(fu)劳役;在我成年这岁月,各种(zhong)灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
姑娘就要出嫁了,赶快喂(wei)饱(bao)她的马。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙(hui)草做的幔帐也已支张。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
俚歌:民间歌谣。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑵节物:节令风物。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。