译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有(you)飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的(de)愁与恨,到什么时候才能消散?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我(wo)愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠(zhu)闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花(hua)洁白如雪。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住(zhu)在这里。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑧不须:不一定要。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
48.裁:通“才”,刚刚。