译文
公卿官僚(liao)犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时(shi)无两。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
水井炉灶尚有遗(yi)迹,桑竹残存枯干朽株。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
怀(huai)中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌(xian)我过于迂腐吧!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
(26)寂漠:即“寂寞”。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。