译文
李邕寻求机会要(yao)和我见面,王翰愿意与我结为(wei)近邻。
像您这样读了很多古人的(de)书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些(xie)爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期(qi)含忍,不能把(ba)它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子(zi)我准备出发。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
深切感念你(ni)待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
③不知:不知道。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
18、岂能:怎么能。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。