译文
检验玉真(zhen)假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具(ju)有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
齐宣王只是笑却不说话。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
⑹老:一作“去”。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
劝勉:劝解,勉励。