译文
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国(guo)君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样(yang)川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山(shan)川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然(ran)而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北(bei)界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算(suan)!
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
水湾处红色的蓼草(cao)就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
(29)居:停留。
92、无事:不要做。冤:委屈。
10爽:差、败坏。