译文
在这冰天雪地的十二月里(li),幽州的一个(ge)思妇在家(jia)中不歌不笑,愁眉紧锁。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了(liao)还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
往日的恩宠果真已(yi)完全断绝,失宠的旧(jiu)人正如泼出去的水,再难重获欢心。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
为何羿将肥肉献上蒸祭(ji),天帝心中却并不以为善?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀(yao)着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
3.轻暖:微暖。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
俄:一会儿,不久。
春深:春末,晚春。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。