译文
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换(huan)酒也算得上豪迈,
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
国家需要有作为之君。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传(chuan)(chuan)情。故园里(li),多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我就像那绕树飞鸣的乌(wu)鹊,找不到个栖(qi)息的地方;又如同无能的鸠,没(mei)法谋造个安定的巢穴。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
幽深的内室冬暖(nuan)夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
注释
关山:泛指关隘和山川。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
③残霞:快消散的晚霞。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。