译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做(zuo)成好梦又被惊醒,纱窗(chuang)外传来莺啼声声。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边(bian)的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
靠在枕上读书是多么闲适,门前(qian)的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深(shen)沉含蓄的木(mu)犀花。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
你不要下到幽冥王国。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
136、游目:纵目瞭望。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
⑧归去:回去。