译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动(dong)满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在(zai)京城弹奏箜篌。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画(hua)。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
吓得达官(guan)们,为避胡人逃离了家。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
官人:做官的人。指官。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。