译文
屋里,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中(zhong)感叹万千!
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢(ne)?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青(qing)铜钱似的一个叠着一个。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨(bin)。
头发遮宽额,两耳似白玉。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
青莎丛生啊,薠草遍地。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
王师如苍鹰威武成群高飞,谁(shui)使他们同心会集?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
计:计谋,办法
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。