译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
眼睁睁看着天灾成(cheng)害无所助,
月明之夜孤雁掠过承露仙掌(zhang),哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
临(lin)近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪(shan)烁,只是未试锋芒。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将(jiang)再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨(yu),受到府吏的驱使奔来又走去。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
予心:我的心。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
(5)簟(diàn):竹席。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
99、谣:诋毁。