译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
为什么还要滞(zhi)留远方?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
遥望着窗外,朦胧的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫(gong)(gong)如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
原野的泥土释放出肥力,
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添(tian)酒回灯重新摆起酒宴。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死(si)了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
魂啊不要前去!
注释
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。