译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停(ting)啼唤。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高弹轻拨,打(da)动了高高在上的天帝。
当着众人(ren)不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋(diao)落,白露凝霜。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇(chou)。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
因为她在都市中看到(dao),全身穿着美(mei)丽的丝绸(chou)衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
(2)数(shuò):屡次。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。