译文
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
痛惜我生不逢时啊(a),遇上这乱世纷扰难以药救。
偏僻的街巷里邻居很多,
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我独自靠在危(wei)亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马(ma)分别的场景,一想到水边与那位(wei)红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵(gui)的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两(liang)道门栓。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
军(jun)队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
湛湛:水深而清
苑囿:猎苑。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
①天净沙:曲牌名。
5.因:凭借。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。