译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
常向往老年自(zi)(zi)在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
东林精(jing)舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那(na)么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以(yi)兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
古台破(po)败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬(bian)而感到遗憾的。
注释
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
⒀离落:离散。
牧:古代称州的长管;伯:长
钧天:天之中央。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
(29)居:停留。