译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上(shang)空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞(dong)穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处(chu)缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
回想不(bu)久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
⑤禁:禁受,承当。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。