译文
我们离别的太久了,已(yi)经是七次中秋。去年的今天在东武之地(di),我望着明月,愁绪万千。没(mei)想到在彭城山下,一起(qi)泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老(lao)鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
背着斗笠披着斜阳(yang),独回青山渐行渐远。
子显复命将事情告诉穆公(gong)。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继(ji)承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来(lai)向这画中飞。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
显使,地位显要的使臣。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
贾(gǔ)人:商贩。
腴:丰满,此指柳树茂密。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。