译文
一条长蛇吞下大象,它的(de)身子(zi)又有多大?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
这件(jian)穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每(mei)逢秋凉,还(huan)总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
其一
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在(zai)满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义(yi)傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归(gui)隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
坚信乘风破浪的时机定会(hui)到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
77.絙(geng4):绵延。
④底:通“抵”,到。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。