译文
象潏潏汩汩水流的声(sheng)音不固定,又象北方的胡人(ren)学汉学一样,语言朦胧不清。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓(gu)声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪(na)里还受酒(jiu)的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣(mei)光耀令人羡慕。
光阴荏苒(ran)哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
回纥怀仁可汗愿意帮(bang)助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
身着文(wen)彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
05、败:毁坏。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
⑤寻芳:游春看花。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。