译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如(ru)芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之(zhi)滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是(shi)有的。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明(ming),所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且(qie)尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让(rang)人生寒。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
翠幕:青绿色的帷幕。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。