译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些(xie)首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来(lai)昏(hun)暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时(shi),不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉(quan)水的叮咚声。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
⑵戍楼:防守的城楼。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
(21)胤︰后嗣。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⑧接天:像与天空相接。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”