译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别(bie)停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去(qu)。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂(dong)欣赏。
巫峡里面(mian)波浪滔天,上空的乌云则像是要压到(dao)(dao)地面上来似的,天地一片阴沉。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜(yan)。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
⑴朱大:孟浩然的好友。
⑵渊:深水,潭。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。