译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然(ran),纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
曾经去山东学剑,没有什么结(jie)果,会写点文章,可那有什么用呢?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰(peng)到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断(duan)筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
柴门一片寂静(jing)屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
今日在此我与(yu)你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
相依:挤在一起。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
纵:放纵。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
叠是数气:这些气加在一起。
乍晴:刚晴,初晴。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。