译文
君王的大门却(que)有九重阻挡。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在(zai)汉营。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见(jian)(jian)你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
看到《琴台》杜甫 古(gu)诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林(lin)中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结(jie)束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
十六岁时你离家远行,要去(qu)瞿塘峡滟滪堆。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
24、体肤:肌肤。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑻怙(hù):依靠。