译文
你(ni)抱元守一,无为(wei)而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象(xiang)究竟到休息去寻找呢?想来(lai)就是东晋(jin)时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今(jin)我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
98. 子:古代男子的尊称。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
清气:梅花的清香之气。