译文
长安城的三十六(liu)宫,如今却是一片苔藓碧绿。
石榴花(hua)如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样(yang)仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比(bi)酒还醇香,比酒更浓酽。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱(cong)郁。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑵结宇:造房子。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
螺红:红色的螺杯。
31.者:原因。
⑼芙蓉:指荷花。