译文
江山沐浴着(zhuo)(zhuo)春光,多么秀(xiu)丽,春风送来花草的芳香。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
别(bie)墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
清晨你要提心(xin)吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿(can)烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑸胡为:何为,为什么。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
④狖:长尾猿。