译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
回来吧,那(na)里不能够长久留滞。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜(yan)料,那是淮地的远(yuan)山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何(he)日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
瑟本有二十五根弦(xian),但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
尽:看尽。
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑸城下(xià):郊野。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⒆念此:想到这些。