译文
魂魄归来吧!
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏(lan)杆,看(kan)那高飞的雁行,字字都是愁。
《诗经》说:“君子如(ru)果高兴纳谏,祸(huo)乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大(da)的原则罢了。《春秋》的大义是,立法(fa)贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕(rao)在一起。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
25、盖:因为。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”