译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景(jing),夹岸桃花映红了(liao)古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说(shuo)汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打(da)扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当(dang)初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢(feng)春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
鬓发是一天比一天增加了银白,
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
284、何所:何处。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
(7)桂林:郡名,今广西省地。