译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的(de)绿荫丛中哀呜。它刚(gang)刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前(qian)那样娇美?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城(cheng)中的富贵人家啊!
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出(chu)没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
候馆:迎客的馆舍。
12.用:需要
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
⑼天骄:指匈奴。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。