译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了(liao)一帘幽静的花影。随(sui)意地试(shi)穿春妆,就想起是她(ta)纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
暖风软软里
执笔爱红管,写字莫指望。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女(nv)青发。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
⑤恻然,恳切的样子
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
63、醽醁(líng lù):美酒名。