译文
安居的(de)宫室已(yi)确定不变。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
过去的去了
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求(qiu)?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让(rang)他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰(chi)行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘(gan)泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我也算没有糟踏国家的俸禄。
观看此景魂魄像要失去,经过很(hen)多年梦境也不一样了。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小(xiao)路通向荒芜小园。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”