译文
已经明白他顾不上过来，是自己太过急切想要见到他。
天禧初年的时候，真宗下诏设立谏官六名，来监督皇帝的行为。庆历中的时候，钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上，我恐怕日子长了名字会磨灭掉。（于是）在嘉祐八年时，将谏官的名字刻在石头上。（这样）以后的人就可以逐个对着名字议论道：“这个人是忠臣，这个人是奸臣，这个人正直，这个人偏邪。”哎，真是令人警戒啊！
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
晋家朝廷南迁长江，金陵就是当时的首都——长安。
碧云不到的地方雨水缺短，忧愁随白帆都远(yuan)至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜，兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前，流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清(qing)吟的诗言，那会让我对你伤情地思念(nian)。我怕罗袖将西风舀灌，因为那儿沾染着你的香气，自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年，我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把(ba)珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋，轻吹着洞箫约会在夜晚，至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园，感叹那一轮圆月空悬在房檐，而那月下的美人已经不见，只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁，哪里有你的音信得见，千里星云浩渺，唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
远望江水好像流到天地外，近看山色缥缈若有若无中。
匈奴还没有被灭亡，友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”
船上齐唱行船之歌，我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞，倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
他们都是为报君恩以命相许，视掷泰山之重如鸿毛之轻。
绿柳簇拥的院落，清晨空气清新湿润，雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔(rou)，天气十分晴朗，我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢，丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中，难道是琵琶弹奏(zou)得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来，都是断肠的悲声！
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我整日忧郁而悲悲戚戚，女儿就要出嫁遥远地方。
注释
22 黯然：灰溜溜的样子
颜状：容貌。
⑷为（wèi）问：请问，试问。为，此处表假设。一作“借”。
“宫鸦”：栖息在宫苑中的乌鸦。
〔抑〕何况。
⑶鞍马：指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。