译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒(sa)在山石草(cao)木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
在武帝祠前的乌(wu)云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常(chang)去,别的地方不能去。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园(yuan)镇天险足恃偷渡实难。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
(18)直:只是,只不过。
自广:扩大自己的视野。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
⑵明年:一作“年年”。