译文
茫茫大漠沙石洁白如(ru)雪,燕山顶上新月如钩。
我相信,家中的(de)亲人今天会相聚到(dao)深夜,还应该谈论着我这个远行人。
登上霸陵的高地继续向南,回过(guo)头我远望着西京长安。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
小船还得依靠着短(duan)篙撑开。
想此(ci)(ci)刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红(hong)色羽衣。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
远行之人切莫听这宫前的流(liu)水,流尽年华时光的正是此种声音。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
22、下:下达。