译文
洞庭湖的秋(qiu)天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地(di)。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了(liao),什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间(jian)顿时变得清爽凉快。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住(zhu)今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着(zhuo)了人。其四
佩带长剑(jian)啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
219、后:在后面。
(3)巴:今四川省东部。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
乱后:战乱之后。