译文
渡头那边太阳快要落山(shan)了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
经(jing)不(bu)起多少(shao)跌撞。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之(zhi)外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆(pu)人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次(ci)相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
骐骥(qí jì)
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
(42)遣:一作“遗”,排除。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
29.稍:渐渐地。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。