译文
上人你(ni)乃是我(wo)们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书(shu)法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道(dao)你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
寒浇自(zi)恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
遇见北去的驿使就去折梅花(hua),托他带给远在陇山的友人。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
我忍痛告(gao)别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄(huang)昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾(wu)将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
鬓云:形容发髻浓黑如云。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
诗翁:对友人的敬称。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。