译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只(zhi)有纯洁品质不会腐朽。
小姑子在家纺织苎麻布(bu),还不知道与人(ren)打交道。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我饮酒不需要劝杯(bei),反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七(qi)夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉(mei)际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
(三)
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑤却月观:扬州的台观名。
以:因为。御:防御。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
5.旬:十日为一旬。