译文
回来物是人(ren)非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
老(lao)叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在(zai)自家的柴扉。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
不知寄托了多少秋凉悲声!
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
人生好似(si)虚幻变化,最终难免泯灭空无。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起(qi)望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。