译文
夜(ye),无(wu)(wu)视我的(de)抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆(jie)沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它(ta)娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
得享高寿年岁太多,为(wei)何竞有那么久长?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
27.好取:愿将。
志在高山 :心中想到高山。
(18)亦:也
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。