译文
江水静流啊积(ji)沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
魂啊不要去东方!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少(shao)年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末(mo)。
即(ji)使能(neng)合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑(xiao)观(guan)看。动(dong)人姿色似春风(feng)能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
把我的诗篇举荐给百(bai)官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
94、子思:孔子之孙。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。