译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
你说(shuo)因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传(chuan)令。
你从东方回到长安(an)来,衣裳沾满灞陵的春雨。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
请你调理好宝瑟空桑。
现在各地的军阀(fa)官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和(he)俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除(chu)他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
注释
②画角:有彩绘的号角。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑵崎岖:道路不平状。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。