译文
雪巧妙地沁入兰花的(de)花心,悄悄地粘上春(chun)草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼(yan),刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相(xiang)如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
她姐字惠芳,面目美如画。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
烛龙身子通红闪闪亮。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
51. 洌:水(酒)清。