译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒(huang)草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台(tai)呢(ne)?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都(du)是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面(mian)就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百(bai)倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞(fei)洒满都城长安。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
不要以为施舍金钱就是佛道,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚(yu)溪西边依稀的菜园。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑤流连:不断。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。