译文
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
马车声(sheng)在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
看到拿缰绳的人不合适(shi)啊,骏马也会蹦跳着远去(qu)。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
当年的称意,不过是(shi)片刻的快乐,
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨(gu)像刀锋一样突出分明。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
绛蜡:红烛。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。