译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
四季变化有(you)常,万民恭敬诚信。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬(xuan)挂在山前。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人(ren)羡慕。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅(mei)子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我家有娇女,小媛和大芳。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
28.其:大概,表推测的语气副词
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
26、床:古代的一种坐具。
(16)善:好好地。